Sillon Retour à Sillon

Mentions légales

Version 2 du 22 octobre 2026 — ce texte doit être relu par un juriste.

Mentions légales de Sillon

Version 2 · identifiant 2026-10-22

Ces mentions sont publiées en application de l’article 6 III de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN). Les règles d’usage sont dans les CGU et l’utilisation des données personnelles dans la politique de confidentialité.

Éditeur

Sillon est édité, à titre non professionnel, par une personne physique :

Le service est gratuit et sans contrepartie.

Directeur de la publication

Thomas Abel Maxime Brebion.

Hébergeur

Cloudflare, Inc. 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, États-Unis Site : cloudflare.com

Cloudflare héberge le serveur, la base de comptes et le stockage de Sillon (voir la politique de confidentialité pour le détail et la localisation des données).

Envoi d’e-mails

Les e-mails de Sillon (liens de connexion, changement d’adresse, avertissement d’inactivité) sont envoyés par Plus Five Five, Inc., qui exploite le service Resend, 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, États-Unis.

Contact

Pour toute question, demande de droits sur tes données ou signalement d’un contenu : contact@getsillon.app. C’est aussi notre point de contact unique au sens du règlement (UE) 2022/2065 (DSA), pour les autorités comme pour les utilisateurs, en français et en anglais.

Propriété intellectuelle

Le nom « Sillon », le logo, les graphismes, les textes et le code de l’application appartiennent à l’éditeur ou sont utilisés avec l’autorisation de leurs titulaires. Toute reproduction non autorisée est interdite. Les contenus que tu ranges dans Sillon restent à toi (voir l’article 5 des CGU).

Données personnelles

Le traitement de tes données est décrit dans la politique de confidentialité. Tu peux exercer tes droits (accès, rectification, effacement, portabilité, limitation, opposition) à contact@getsillon.app, ou par courrier à 12 boulevard de la République François Mitterrand, 59240 Dunkerque, France. Tu peux aussi saisir la CNIL (cnil.fr).